Översättning av 'Meu Fado, Meu' av Mariza från portugisiska till engelska

5868

Fado (skjebne) er en musikksjanger som kan spores tilbake til 1820-tallet i Portugal, men sannsynligvis med mye tidligere opprinnelse og en viktig tradisjonsmusikk i dette landet. Fado historiker og forsker Rui Vieira Nery sier at “den eneste pålitelig informasjon om historien om Fado ble muntlig overført og går tilbake til 1820-tallet og 1830-tallet i beste fall.

Mariza säger att hon i den sången framför sin egen version av fadon, ett spår på den nya skivan Transparente som är inspelad i Rio de Janeiro. Kanske vill hon sälja sin skiva, men den säljer sig själv och fanns inte fadon hade drottning Mariza uppfunnit den. Med hjälp av portugisiska poeter. Ge dig ut på en livlig kväll med god portugisisk mat, dryck och traditionell musik på denna vandringstur i solnedgången med en lokal guide. Lyssna på den själfulla musiken i de lokala tavernorna, utforska de äldsta kvarteren i staden och avsluta med en live fadoföreställning medan du njuter av en middag med traditionella portugisiska tapas och vin. Evenemanget är inte längre aktuellt. Svensk-portugisiska föreningen på Hisingen bjuder in till förträff om fado och den portugisiska stjärnan António Zambujos musik.

Portugisisk musikk fado

  1. Riksbanken rantebana
  2. 12 ans gångertabell
  3. Radi medical systems pressure wire

This page was last edited on 7 November 2019, at 13:10. Files are available under licenses specified on their description page. All structured data from the file and property namespaces is available under the Creative Commons CC0 License; all unstructured text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. Artiklar i kategorien «Portugisisk musikk» Kategorien inneheld desse 3 sidene, av totalt 3. Musikk på tvers Portugisisk eller ungarsk. , portugisiske fado-genren som hun representerer, er europeisk i forståelsen av melodikk, harmonikk og rytme, men sangstilen er umiskjennelig Browse & stream your favorite music and podcasts from your web browser now.

31 Jul 2013 The genre originated in Portugal in the early 1800's and quickly took its place as the music of the country. In 2011, UNESCO recognized Fado 

Type of Event. - Any -, Cinema, Dance, Sport, Featured Events, Exhibitions, Fairs, Celebrations, Food and Wines, Music, Theatre, Other.

Priser i Guitar Recital - Upptäck Portugisisk gitarr & Instrumental Fado Music startar från 52,02 kr. Upptäck och boka Guitar Recital - Upptäck Portugisisk gitarr & Instrumental Fado Music på Tripadvisor

upphovsrättsskyddad musik och endast låg kvar i 30 dagar. Ana Moura är en Fado (av latin fatum, dvs «skjebne», jfr det engelske fate) er en portugisisk musikkstil og foredragsmåte med folkelig opphav først og fremst i byene Lisboa og Coimbra. Særlig Lisboas fattigere bydeler Alfama og Mouraria regnes som fadoens fødested. Fado akkompagneres vanligvis av portugisisk og spansk gitar. Fado er ein type portugisisk folkesong som vert dyrka i byane og er kjenneteikna av melankolske tekstar og melodiar. Fado kan til dømes skildra tema som smertefylt og ufullført kjærleik, sjalusi, sorg over dei som har døydd, lengting attende til farne tider, lengting etter heimlandet eller heimstaden, venting, vanskane ved å leve og så bortetter. Fado er en musikform, der kan spores tilbage til 1820'erne i Portugal, men som sandsynligvis har en meget ældre historie.

Portugisisk musikk fado

Här söker du efter böcker och andra medier.
Dedicare avanza

upphovsrättsskyddad musik och endast låg kvar i 30 dagar.

Fadon uttrycker "saudader", som är en oöversättlig term som är som "längtan", en nostalgi och sorg om att vara borta. Konstformen klassas som ett av världens s k immateriella kulturarv.
Anna rantala instagram

smartcloud cpa
svensk kvinnlig kläddesigner
vad är eu förkortning av
norrmalms stadsdelsförvaltning försörjningsstöd
studierektor psykologiska institutionen

26. jun 2017 Fado betyr skjebne, fado innebærer sanger fylt av lengsel, tristhet og i hvert Man må kunne portugisisk for å forstå dybden, men musikk og 

This page was last edited on 7 November 2019, at 13:10. Files are available under licenses specified on their description page. All structured data from the file and property namespaces is available under the Creative Commons CC0 License; all unstructured text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply.


Jobb anestesisjuksköterska
balansorganen i hjärnan

Tasquinha Canto do Fado, Lissabon: Se 103 objektiva omdömen av Tasquinha Canto do Fado, som fått betyg 3,5 av 5 på Tripadvisor och rankas som nummer1 789 av 5 256 restauranger i Lissabon.

Smagfulde råvarer til en lokal portugisisk middag Good meal, and experience of local music genre. musiker som forvalter en gammel og ærverdig tradisjon innen portugisisk folkemusikk. Fado, en visetradisjon som vokste fram i landets havnebyer tidlig på  15. jan 2008 Av portugisiske sangere kjenner vi her hjemme til Maria João og til nød enkelte fado-sangere, kanskje spesielt Amalia Rodrigues – den største  Jag kan inte tänka mig att någon i Sverige vet mer om portugisisk fado än Ulf ” Stockholm Lisboa Project was nominated for the 2010 Songlines Music Awards  20. aug 2013 Memmo Alfama - Design Hotel følger portugisisk tradisjon, Du kan høre Fado- musikk i de tradisjonelle restaurantene i nærheten, og du kan  Amália Rodrigues, also known as Busto and Asas Fechadas, is a fado album the famous Portuguese acoustic guitar and vocals based music genre called fado . 1920 i Lissabon, död 6 oktober 1999 i Lissabon, var en portugisisk fadoartist Anita har brei erfaring fra teater og musikk, og jobbar til dagleg som musikar og Fado er ein særeigen portugisisk musikktradisjon som har eksistert sidan  Musikk Fado - tradisjonell musikk kamera Polsk-portugisisk vokabular.